ČSN EN 10310 (421014)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 10310 (421014):

Tato česká technická norma zavádí evropskou normu EN 10310. Tato evropská norma definuje vnější a/nebo vnitřní polyamidové práškové povlaky nanášené namáčením ve vířivé vaně, stříkáním, nebo rotačním nanášením. Tyto povlaky jsou určeny pro ochranu vnitřních a vnějších povrchů ocelových trubek a tvarovek (součástí trubek) používaných jako části potrubí. Tato norma může být také používána na příslušenství trubek, jako jsou ventily, čerpadla, těsnící clony apod.
Tento povlak se používá pro ochranu potrubí uložených v zemi, pod vodou nebo nad zemí a dopravující tekutiny při provozních teplotách od 0 °C do +60 °C. Po dohodě mezi odběratelem a zpracovatelem nanášejícím povlak lze tyto povlaky používat i při jiných provozních teplotách.
Povlaky uvedené v této normě se používají na podélně svařovaných ocelových trubkách, ocelových trubkách se šroubovicovým svarem, ocelových bezešvých trubkách a tvarovkách používaných pro konstrukci potrubí, které dopravují tekutiny.
Vnitřní povlak trubek používaných na pitnou vodu by neměl ovlivnit kvalitu vody tak, aby nevyhověla požadavkům uvedeným v nařízení EU a ESVO. Z těchto důvodů by měly být odkazy na příslušná národní nařízení a normy, a kde je to vhodné, převod na evropské normy zabývající se vlivem materiálů na kvalitu vody a na povlak