ČSN EN 13278 (061402)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 13278 (061402):

Tato evropská norma stanovuje požadavky na konstrukci, bezpečnost, značení a hospodárné využití energie a zkušební metody pro kamna na plynná paliva s otevřenou spalovací komorou, která jsou či nejsou vybavena ventilátorem pro odvádění spalin, dále jen kamna. I když je možné ventilátor umístit i ve venkovním prostředí, tato norma se týká pouze kamen, jejichž těleso se umísťuje ve vnitřním prostředí. Tato norma platí pro kamna na plynná paliva s otevřenou spalovací komorou provedení B11AS, B11BS, B14AS a B14BS (společně v této normě nazývaná jako kamna provedení B1), která jsou vybavena atmosférickým hořákem, připojují se přímo ke komínu (viz obrázek 1) nebo k zařízení pro odvádění spalin (kamna s kouřovodem), která mají jmenovitý tepelný příkon nejvýše 20 kW (vztaženo k výhřevnosti) a která se dodávají v sestaveném stavu se součástmi palivového rozvodu, hořákem (hořáky), spalovací komorou a výměníkem tepla