ČSN EN 13422 (737031)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 13422 (737031):

Tato norma stanovuje požadavky na nové dopravní kužely a nové dopravní válce s retroreflexními vlastnostmi.
Tato norma stanovuje minimální základní vizuální a fyzikální funkční charakteristiky, zkušební metody pro stanovení funkčních charakteristik výrobku a prostředky, s jejichž pomocí mohou být funkční charakteristiky sděleny uživateli a veřejnosti, včetně orgánů pro bezpečnost silničního provozu.
Tato norma uvádí kategorie nebo třídy, podle kterých lze zařadit dopravní kužel nebo dopravní válec pro užívání v různých aplikacích v souladu s nejlepšími zkušenostmi z praxe.
Pokud se týká fyzikálních vlastností, jsou uváděny úrovně funkčních charakteristik a průkazní zkoušky pro podmínky v chladném počasí, stabilitu a odolnost proti nárazu při pádu. Jsou uvedeny požadavky pro vizuální rozlišení vlastností, barvy, retroreflexe a jasu.
Norma také uvádí ustanovení pro značení a označování deklarovaných úrovní funkčních charakteristik.
Existují i jiné výrobky s podobnou funkcí. Tato norma se netýká výrobků odlišného tvaru nebo výrobků, jež nesplňují konstrukční požadavky podle této normy