ČSN EN 13586 (270137)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 13586 (270137):

Tento dokument určuje požadavky pro návrh přístupů bez strojního pohonu, instalovaných na jeřábech.
POZNÁMKA 1 - Pro jiné typy přístupů je specifikován požadavek na informaci o dodání.
Skluzavkové, vysunovatelné prostředky přístupu nejsou v předmětu normy, s výjimkou pohyblivých ochranných košů.
Tento dokument zahrnuje přístupy k ovládacím místům obsluhy a všechny přístupy potřebné pro údržbu, pro určité montážní a demontážní operace.
Pro jeřáby, které se často montují a demontují na jejich pracovním místě, nejsou zahrnuty v tomto dokumentu specifické požadavky pro přístupy, potřebné během těchto činností a mají být uvedeny v příslušných evropských normách pro jednotlivé typy jeřábů.
V tomto dokumentu není zahrnuto osvětlení prostředků přístupu a má být uvedeno v příslušných evropských normách pro jednotlivé typy jeřábů.
POZNÁMKA 2 - Specifické požadavky pro přístup na jednotlivé typy jeřábů jsou uvedeny v příslušných evropských normách pro jednotlivé typy jeřábů.
Požadavky uvedené v tomto dokumentu nezohledňují bezpečnostní vzdálenosti s ohledem na:
- ochranu proti nebezpečí od pohyblivých částí;
- relativní pohyb mezi jeřábem a přilehlou konstrukcí nebo podkladem/podlahou;
- nebezpečnou teplotu povrchu;
- elektrické zařízení.
Významná nebezpečí, zahrnutá v tomto dokumentu, jsou uvedena v kapitole 4.
Tento dokument neplatí pro jeřáby, vyrobené před datem vydání tohoto dokumentu v CEN