ČSN EN 16009 (389692)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 16009 (389692):

Tato norma uvádí požadavky pro bezplamenné zařízení pro odlehčení výbuchu použité pro ochranu nádob proti hlavním účinkům výbuchu v nádobě, vznikající při rychlém hoření rozvířeného prachu, par nebo plynu, skladovaného v nádrži. Obsahuje požadavky pro navrhování, kontroly, zkoušení, označování, dokumentaci a balení. Platí pro bezplamenné zařízení pro odlehčení výbuchového tlaku, která jsou uváděna na trh jako autonomní ochranné systémy.
Zařízení pro odlehčení výbuchu jsou bezpečnostní zařízení, která se skládají z membrán citlivých na tlak, a která jsou upevněna a tvoří součást chráněné konstrukce. Jsou navržena tak, aby zapůsobila v případě výbuchu při stanovené hodnotě tlaku tak, aby se okamžitě otevřela odlehčovací plocha dostatečná pro zajištění, aby maximální tlak dosažený při výbuchu v nádobě nepřekročil její konstrukční tlakovou odolnost, na kterou je navržena.
Bezplamenné zařízení pro odlehčení výbuchu se obvykle skládá ze zařízení pro odlehčení výbuchu v kombinaci prvky pro hašení plamene tak, aby bylo vyloučeno přenesení plamenů do jeho okolí. Jsou používána tak, aby bylo možno odlehčit výbuch v situacích, kde by nebezpečí od plamenů a tlaku v důsledku odlehčení výbuchu mohlo poranit osoby nebo poškodit konstrukce.
Použití a specifikace zařízení pro odlehčení výbuchu je pro ochranu proti výbuchu prachu popsáno v ČSN EN 14491 a pro ochranu proti výbuchu plynu v ČSN EN 14994.
Norma platí pro bezplamenné odlehčovací zařízení jak pro výbuchy prachů tak i plynů.
Norma neobsahuje podrobnosti pro vyloučení zdrojů iniciace souvisejícími s detekčními zařízeními nebo jinými částmi bezplamenného odlehčovacích zařízení