ČSN EN 12001 (278501)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 12001 (278501):

Tato evropská norma stanovuje bezpečnostní požadavky pro stroje pro přepravu, rozstřikování, ukládání a pro systémy výtlačného potrubí pro beton a maltu. Strojní zařízení může být stacionární nebo pojízdné. Tato evropská norma se nevztahuje na stroje, které jsou během přepravy, rozstřikování a ukládání pojízdné, na kabiny pro jakékoliv stroje, které jsou do této normy zahrnuty, na další činnosti mimo přepravu, rozstřikování a ukládání betonu a malty, např. samostatné míchání nebo zvedací činnost, na požadavky pro práci v tunelech a na podpůrné konstrukce (tj. věžové systémy), které nejsou výhradně konstruovány pro použití s výložníky pro rozvádění betonu. Tato norma nestanovuje další požadavky pro provozní předmět, na který se vztahují zvláštní pravidla (např. prostředí s nebezpečím výbuchu, dodávání energie z elektrické sítě, kde se napětí, frekvence a tolerance liší od těch, které jsou ve veřejné rozvodné síti, zemětřesení, blesk, používání na veřejných komunikacích). Tato evropská norma řeší veškerá významná nebezpečí, všechny nebezpečné situace a události relevantní pro stroje pro přepravu, rozstřikování a ukládání, když jsou používány podle svého určení a za podmínek nesprávného použití, které je výrobcem rozumně předvídatelné. Tato evropská norma stanovuje příslušná technická opatření k odstranění nebo snížení rizik, která vznikají z významných nebezpečí v průběhu přepravy, montáže, demontáže, odstavení, šrotování, provozu a údržby