ČSN EN 12921-2+A1 (822001)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 12921-2+A1 (822001):

A1 Norma pojednává pouze o významných nebezpečích, která se vztahující se na stroje pro čištění povrchů a úpravu průmyslových výrobků, používající čisticí kapaliny na vodní bázi ve formě suspenze, roztoku nebo disperze složek nebo látek ve vodě, které se nanášejí ponořením a/nebo stříkáním v jenom nebo více krocích. Norma má být používána společně s ČSN EN 12921-1. Obě části společně pokrývají všechna významná nebezpečí, vztahující se na čisticí stroje pro průmyslové výrobky, používající kapaliny nebo páry, pokud jsou používány pro stanovené účely a za podmínek předpokládaných výrobcem. Specifické požadavky uvedené v této normě mají přednost před odpovídajícími požadavky ČSN EN 12921-1. Tato norma má být používána společně s EN 12921-3, pokud se z čisticí kapaliny na vodní bázi uvolňují hořlavé páry. Tato evropská norma má být používána společně s ČSN EN 12921-3 a ČSN EN 12921-4 v případě použití čisticích kapalin na vodní bázi, jejich páry mohou vést k nebezpečí z důvodu výbušné atmosféry. Čisticí kapaliny na vodní bázi, které obsahují více než 2 % objemová halogenových rozpouštědel se považují za nebezpečné s hlediska možné tvorby výbušné atmosféry. Norma neplatí pro stroje a související zařízení, které nepatři do předmětu ČSN EN 12921-1 a neplatí pro čisticí stroje pro průmyslové výrobky, používající čisticí kapaliny na vodní bázi, vyrobené před datem publikace této normy.