ČSN EN 13293 (078523)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 13293 (078523):

Tento dokument EN 13293:2002 byl vypracován technickou komisí CEN/TC 23 "Lahve na přepravu plynů", jejíž sekretariát je v BSI. Tato evropská norma byla připravena na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu. Tato evropská norma odkazuje na předpisy týkající se přepravy nebezpečného zboží (ADR a RID). Vztahy mezi evropskými směrnicemi, RID a ADR obsahuje informativní příloha C, která je nedílnou částí tohoto dokumentu. Tato evropská norma stanovuje minimální požadavky na materiály, návrh, konstrukci a provedení, výrobní postupy a zkoušení během výroby znovuplnitelných normalizačně žíhaných bezešvých ocelových lahví na plyny vyrobených z uhlíkových manganových ocelí s vodním objemem do 0,5 l včetně pro stlačené, zkapalněné a pod tlakem rozpuštěné plyny a s vodním objemem do 1 l pro oxid uhličitý. Vymezují se pouze určující znalosti a zkušenosti s materiály, požadavky na konstrukci, výrobní proces a kontrolu během výrobního procesu u lahví na plyny společně používané v členských státech CEN. Tato norma je použitelná pro lahve vyráběné z normalizačně žíhaných uhlíkových manganových ocelí s hodnotami Rm nižšími než 850 MPa.