ČSN EN 15165 (512020)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 15165 (512020):

Tato evropská norma platí pro tvarovací stroje používající formu pro tvarování potravinářských výrobků na porce. Tento dokument platí jak pro stroje umístěné na podlahu, tak i stolní, a také pro stroje integrované do výrobní linky (např. propojení, když je stroj kombinován s dalšími stroji). Tato evropská norma pokrývá následující pomocná zařízení a vyměnitelná pracovní zařízení: a) pomocná zařízení: 1) pro vkládání listů; 2) příslušenství na krokety; 3) pro válení masových kuliček; 4) pro vkládání špejlí; 5) dopravníky zvláštního materiálu/výrobku; 6) zvláštní zvedací a sklápěcí zařízení. b) vyměnitelné pracovní zařízení: 1) příslušenství na krokety; 2) pro válení masových kuliček; 3) pro vkládání špejlí; 4) dopravníky zvláštního materiálu/výrobku; 5) zvláštní zdvihací a sklápěcí zařízení. Tato evropská norma řeší významná nebezpečí, nebezpečné situace a události týkající se tvarovacích strojů, když jsou používané podle předpokládaného použití a za podmínek důvodně předvídatelného nesprávného použití výrobcem. Tato evropská norma řeší všechna významná nebezpečí, nebezpečné situace a události vznikající po celou dobu životnosti stroje, včetně etap dopravy, montáže a instalace, uvádění do provozu, údržby, demontáže, vyřazování z provozu a šrotování a používání, jak je definováno v EN ISO 12100:2010, 5.4. Tato evropská norma neplatí pro tvarovací stroje vyrobené před datem vydání tohoto dokumentu CEN