ČSN EN 15227 (280321)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 15227 (280321):

Tento dokument stanoví požadavky na kolizní odolnost vztahující se na nové konstrukce lokomotiv, řídicích vozů provozovaných v osobních a nákladních vlacích a osobních železničních vozidel provozovaná v osobních vlacích (jako jsou tramvaje, metro, vlaky hlavních tratí). Dále určuje běžné metody zajišťování pasivní bezpečnosti, které lze upravit tak, aby vyhovovaly zvláštním požadavkům na vozidlo, vlastnosti modelů referenčních překážek používané pro konstrukční kolizní scénáře. Tento dokument také stanovuje požadavky a metody k prokázání, že cílů pasivní bezpečnosti bylo dosaženo, a to porovnáním se stávajícími osvědčenými konstrukcemi, numerickou simulací, zkouškami dílů nebo zkouškami ve skutečné velikosti nebo kombinací všech těchto metod