ČSN EN 15821 (061209)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 15821 (061209):

Tato evropská norma se týká saunových kamen se spalováním periodických dávek paliva, v nichž jsou vytápěcí kameny odděleny od ohniště a spalin a jsou jimi nepřímo ohřívány; do kamen může být doplňováno několik dávek paliva. Tato evropská norma stanovuje požadavky týkající se návrhu, výroby, konstrukce, bezpečnosti a provozních vlastností (účinnosti a emisí) saunových kamen se spalováním periodických dávek paliva (dřevěných polen) a uvádí návody k jejich obsluze. Kromě toho norma obsahuje ustanovení pro hodnocení shody (tj. počáteční zkoušení typu, řízení výroby u výrobce a značení těchto výrobků. Tato norma platí pro saunová kamna s přerušovaným spalováním a s ruční dodávkou paliva, které dodávají teplo do prostoru, v němž jsou instalována. Kamna mohou být dodávána buď jako smontovaný spotřebič, nebo jako výrobcem navržená jednotka sestávající z prefabrikovaných součástí určených k montáži na místě použití v souladu s návody výrobce k montáži. Individuálně vyrobené sestavy nejsou zahrnuty. Tato kamna mohou spalovat pouze přírodní dřevěná polena v souladu s návody k obsluze.