ČSN EN 16931-1+A1 (979901)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 16931-1+A1 (979901):

A1 Tato evropská norma stanoví sémantický datový model základních prvků elektronické faktury. Sémantický model obsahuje jen nezbytné informační prvky, které musí elektronická faktura obsahovat, aby byl zajištěn soulad s právními (i daňovými) předpisy a aby byla umožněna přeshraniční interoperabilita, interoperabilita mezi odvětvími a interoperabilita ve vnitrostátním obchodu. Sémantický model mohou používat organizace v soukromém i veřejném sektoru pro účely fakturace veřejných zakázek. Lze jej využít i k fakturaci mezi podniky v soukromém sektoru. Tento model není specificky určen k fakturaci spotřebitelům. Tato evropská norma je technologicky neutrální, je kompatibilní s příslušnými mezinárodními standardy pro elektronickou fakturaci, je v souladu s příslušnými ustanoveními směrnice 2006/112/ES [2] a je vhodná pro použití v obchodních transakcích mezi podniky. Norma umožňuje vytvořit praktické a uživatelsky přívětivé, flexibilní a nákladově efektivní systémy elektronické fakturace, dále zohledňuje specifické potřeby malých a středních podniků, jakož i místních zadávajících orgánů a zadavatelů; Použití této normy je v souladu s požadavky na ochranu osobních údajů, které stanoví směrnice 95/46/ES, s řádným přihlédnutím k zásadám záměrné ochrany soukromí a osobních údajů minimalizace údajů, omezení účelu, nezbytnosti a přiměřenost