ČSN EN 484 (061452)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 484 (061452):

Tento dokument stanovuje požadavky na konstrukční a provozní vlastnosti, bezpečnost a hospodárné využití energie, příslušné zkušební metody a značení vařičů s bočními hořáky, krytými hořáky, otevřenými hořáky, s opékači, sálavými grily na zkapalněné uhlovodíkové plyny, o nichž pojednává norma jako o "spotřebičích". Tento dokument platí pro spotřebiče používané ve venkovním prostředí a provozované s palivy třetí třídy podle EN 437:2018. Spotřebiče používané ve vozidlech pro volný čas a na lodích nejsou předmětem této normy. Hořáky vařičů, jejichž jmenovitý tepelný příkon je nižší než 1,16 kW, opékačů a sálavých grilů nepodléhají žádným zvláštním požadavkům týkajících se hospodárného využití energie, a to vzhledem k jejich malému výkonu a jejich krátkodobému používání. Tento dokument neuvádí všechny požadavky na spotřebiče jiné, než mají kombinované vařiče (např. grily nejsou zahrnuty v této normě, s výjimkou požadavků na grily s bočním hořákem). Tento dokument se nevztahuje na regulátory, které se používají u těchto spotřebičů