ČSN EN 50299-1 (351142)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 50299-1 (351142):

Tato norma část souboru norem zahrnuje sestavy jednofázových olejových kabelových spojek pro transfor-mátory a tlumivky, konstruované v souladu se souborem norem ČSN EN 60076 (35 1001). Účelem je stanovit pro kabelové sestavy: elektrické a mechanické požadavky, včetně zaměnitelnosti; rozhraní dodávky; zkoušky, které by se měly provést. Doplňuje a pozměňuje, jestliže je třeba, příslušné normy IEC a aplikuje se na kabelové spojky ponořené do oleje, vhodné pro kabelové koncovky naplněné kapalinou nebo suchého typu. Tato část souboru norem nezahrnuje přímé kabelové koncovky (viz 3.1.1.3), ale v tomto případě po dohodě mezi zákazníkem a dodavatelem, může být tato norma použita jako poučení s výjimkou obrázku 1 a obrázku 2, které nejsou použitelné. Tato část souboru norem se vztahuje na spojkové kabelové skříně s kabely ponořenými do oleje na transformátorech s nejvyšším napětím pro zařízení Um = 72,5 kV až 550 kV včetně svorky vodiče proudu na těsné kabelové koncovce transformátoru