ČSN EN 60079-10-2-ed.2 (332320)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 60079-10-2-ed.2 (332320):

Tato norma platí pro identifikaci a zařazování prostorů, kde jsou přítomny výbušné směsi prachu se vzduchem a vrstvy prachu, aby bylo umožněno správné hodnocení zdrojů vznícení v takovýchto prostorech. V této normě jsou výbušná prostředí s prachem a vrstvy hořlavého prachu řešeny samostatně. V kapitole 4 je popsáno zařazování prostorů pro rozvířený hořlavý prach, kde vrstvy prachu jsou hodnoceny jako jeden z možných zdrojů úniku. V kapitole 7 jsou popsány další obecné úvahy pro vrstvy prachu. Příklady v této normě jsou založeny na zavedeném účinné systému úklidu v provozu, aby bylo zabráněno hromadění vrstev prachu. Tam, kde není účinný systém úklidu zaveden, zařazení prostorů zahrne možnost vytváření výbušné atmosféry prachu z usazených vrstev prachu. Principy normy mohou být použity také pro případy, kdy je nebezpečí vytvářeno hořlavými vlákny nebo polétavými částicemi. Tato norma je určena pro použití tam, kde je nebezpečí v důsledku přítomnosti výbušné směsi prachu se vzduchem nebo hořlavých vrstev prachu za normálních atmosférických podmínek (viz poznámka 1). POZNÁMKA 1 - Atmosférické podmínky zahrnují kolísání tlaku a teploty nad a pod referenční úrovně 101,3 kPa (1 013 mbar) a 20 °C (293 K), za předpokladu, že toto kolísání má zanedbatelný vliv na výbuchové vlastnosti hořlavých látek. Norma neplatí pro: - podzemní prostory dolů; - prachy výbušnin, které nepotřebují pro hoření atmosférický kyslík, jako jsou pyroforické látky, pohonné látky, pyrotechnika, střelivo, peroxidy, okysličovadla, látky nebo složky reagující s vodou nebo další podobné látky; - katastrofické poruchy, které jsou mimo koncepci poruchových stavů, se kterými tato norma počítá; - jakákoliv nebezpečí týkající se emise hořlavých nebo toxických plynů z prachu. Tato norma neplatí tam, kde pro nebezpečí může vznikat z důvodu přítomnosti hořlavých kapalin nebo plynů, principy však mohou být použity pro hodnocení hybridních směsí (viz rovněž IEC 60079-10-1). POZNÁMKA 2 - Další návod pro hybridní směsi je uveden v příloze C. Tato norma se nezabývá účinky následných škod v důsledku požáru nebo výbuchu