ČSN EN IEC 60034-3-ed.3 (350000)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN IEC 60034-3-ed.3 (350000):

Norma se týká velkých trojfázových synchronních generátorů se jmenovitým výkonem 10 MVA a vyšším, poháněných parními turbínami nebo spalovacími plynovými turbínami. Zahrnuje také synchronní kompenzátory stejného výkonového rozsahu (v MVAr), které jsou připojeny k síti za účelem dodávání a odebírání jalového výkonu. Norma doplňuje základní požadavky na točivé stroje uvedené v IEC 60034-1. Společné požadavky jsou stanoveny zároveň se zvláštními požadavky na synchronní generátory nebo kompenzátory chlazené vzduchem, vodíkem nebo kapalinou. Norma rovněž uvádí bezpečnostní opatření, která se mají učinit při používání generátorů chlazených vodíkem včetně rotačních budičů poháněných synchronními generátory, pomocných zařízení potřebných pro provozování generátorů a částí budov, kde by mohlo docházet k hromadění vodíku. Tyto požadavky platí také pro synchronní generátory poháněné jak parní turbínou, tak spalovací plynovou turbínou, které jsou součástí jednotky s paroplynovým cyklem na jednom hřídeli. Uvedené požadavky neplatí pro synchronní generátory poháněné vodními (hydraulickými) turbínami nebo větrnými turbínami