ČSN EN IEC 60964-ed.2 (356618)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN IEC 60964-ed.2 (356618):

Tato norma stanovuje požadavky na rozhraní člověk-stroj v blokových dozornách jaderných elektráren. Norma rovněž stanovuje požadavky na výběr funkcí, zásady navrhování a organizaci rozhraní člověk-stroj a postupy, které je nutno systematicky použít pro ověřování a prokazování platnosti funkčního návrhu. Tyto požadavky vycházejí ze zásad inženýrské psychologie, které aplikují na rozhraní člověk-stroj při provozních stavech i podmínkách nehody jak jsou definovány v IAEA SSR-2/1 a IAEA NP-T-3.16. Tato norma se netýká řídicích pracovišť pro zvláštní účely nebo neobsluhovaných za běžného provozu, jakými jsou například pracoviště určená pro odstavování reaktoru vně blokové dozorny, pro manipulaci s radioaktivním odpadem, nebo prostředky určené pro havarijní případy. Podrobný návrh vybavení není náplní této normy. Základním účelem této normy je stanovit požadavky na funkční návrh, který se použije při návrhu blokové dozorny jaderné elektrárny tak, aby splňoval provozní a bezpečnostní požadavky. Tato norma rovněž stanovuje požadavky na funkční propojení vztahující se na personální zajištění dozorny, provozní předpisy a výcvikové programy, které spolu s rozhraním člověk-stroj tvoří systém dozorny. Tato norma je určena pro navrhování nových dozoren, jejichž koncepční návrh byl zahájen po vydání této normy. Pokud je požadováno její použití na stávající dozornu, je nutno věnovat zvláštní pozornost tomu, aby byly udrženy shodné hlavní zásady návrhu