ČSN EN ISO 15618-1 (050720)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN ISO 15618-1 (050720):

Tato část ISO 15618 určuje základní požadavky, rozsahy oprávnění, podmínky zkoušky, požadavky pro schválení a certifikaci pro provedení kvalifikační zkoušky svářečů-potápěčů.
Tato část ISO 15618 se používá pro svařování ocelí v mokrém hyperbarickém prostředí.
Doporučený formát certifikátu je v Příloze A.
Při zkoušce by měl svářeč-potápěč prokázat, že má přiměřené znalosti o způsobech svařování, materiálech a bezpečnostních ustanoveních, na které má získat oprávnění. Odkazy na tyto aspekty jsou v příloze B.
Svařovací postupy uvedené v této části ISO 15618 jsou použitelné pro svařovací metody tavného svařování, které je možno označit za ruční nebo částečně mechanizované. Neplatí pro plně mechanizované nebo automatické svařování (viz 5.2).
Tato část normy ISO 15618 se vztahuje na všechny nové kvalifikace ode dne vydání.
Tato část normy ISO 15618 neruší platnost zkoušek svářečů-potápěčů, které byly vykonány podle předcházejících národních norem nebo předpisů za předpokladu, že jsou splněny technické požadavky a že zkoušky odpovídají podmínkám ve výrobě, pro kterou jsou požadovány.
Osvědčení o zkoušce je vydáno v odpovědnosti zkušebního orgánu nebo zkušební organizace