ČSN EN ISO 20486 (015041)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN ISO 20486 (015041):

Tento dokument specifikuje kalibraci takových netěsností, které se používají k seřízení hledačů netěsností pro určení velikosti netěsnosti v každodenním použití. Jedním typem kalibrační metody je porovnání s referenční netěsností. V tomto případě se netěsnosti používané k rutinnímu používání stávají návaznými na primárnímu standard. V jiných kalibračních metodách bývá hodnota tlaku par měřena přímo nebo vypočítaná pomocí známého objemu.
Porovnávací metody jsou přednostně používané u heliových netěsností, protože tento zkušební plyn může být měřen selektivně detektorem netěsnosti na principu hmotnostního spektrometru (MSLD).
Kalibrace porovnáním se známými referenčními netěsnostmi je vhodná pro netěsností se zásobníkem a velikostí netěsnosti pod 10-7 Pa m3/s