ČSN EN ISO 11161 (833210)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN ISO 11161 (833210):

Tato mezinárodní norma specifikuje bezpečnostní požadavky pro integrované výrobní systémy (IMS), které zahrnují dva nebo více vzájemně propojených strojů specifického použití, jako je výroba nebo montáž součástí. Norma uvádí požadavky a doporučení pro bezpečnou konstrukci, bezpečnostní ochranu a informace pro používání těchto integrovaných výrobních systémů (IMS) (základní uspořádání IMS viz obrázek 1). V souvislosti s touto mezinárodní normou, znamená termín "systém" integrovaný výrobní systém. V souvislosti s touto mezinárodní normou, znamená termín "stroj" zabudované stroje a připojená zařízení integrovaného výrobního systému. Tato mezinárodní norma nepostihuje bezpečnostní hlediska jednotlivých strojů a zařízení, která mohou být zahrnuta ve specifických normách, které se vztahují na tyto stroje a zařízení. Norma se proto zabývá pouze takovými bezpečnostními hledisky, která jsou důležitá pro bezpečnost týkající se vzájemného propojení strojů a komponentů. Jsou-li stroje a zařízení integrovaného výrobního systému ovládány odděleně nebo individuálně a jsou-li ochranné účinky použitých bezpečnostních zařízení vyřazeny nebo odstraněny, platí pro tyto stroje a zařízení příslušné bezpečnostní normy. V Praze dne 19.9.2007 Ing. Karel Škréta vedoucí AO VÚBP Praha