ČSN EN ISO 15614-8 (050313)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN ISO 15614-8 (050313):

Tato část ISO 15614 stanovuje požadavky pro kvalifikační zkoušky postupů svařování pro obloukové svařování spojů trubky s trubkovnicí z kovových materiálů, zhotovených ručními, částečně mechanizovanými, mechanizovanými nebo automatickými způsoby. Tato část ISO 15614 je částí série norem. Podrobnosti k této sérii jsou uvedeny v ISO 15607, Příloha A. Kvalifikaci zkouškami spoje trubky s trubkovnicí lze použít pro všechny typy spojů, jak pro svarové spoje plně nosné, tak i pro spoje pouze těsnící, podle toho, jaké jsou požadovány ve výrobkových normách. Tato část ISO 15614 se používá pro tavné svařování spojů trubky s trubkovnicí z kovových materiálů, kde mezi trubkou a otvorem v trubkovnici zůstává mezera po určitém úseku tloušťky trubkovnice. Tato část ISO 15614 neplatí pro tenkostěnné trubky s přivařenými vykovanými spojovacími konci svařovaných trubek (vnější/vnitřní vyvrtané svary). Pro svařování spojů trubky s trubkovnicí s pevnostním mechanickým rozválcováním, má být zkouška postupu svařování definována. Pokud je to stanoveno technickými podmínkami, lze tuto část ISO 15614 použít pro jiné aplikace a/nebo požadavky. Při zkoušce postupu svařování má být bráno v úvahu opravné svařování