ČSN EN ISO 8230-2 (819504)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN ISO 8230-2 (819504):

Tato část ISO 8230 specifikuje bezpečnostní požadavky na chemicky čisticí stroje, které používají výhradně perchlorethylen jako jejich čisticí médium. Norma se používá pro chemicky čisticí stroje v rozsahu předmětu normy ISO 8230-1, jsou-li používány tak, jak je předpokládáno a za podmínek nesprávného použití, které mohou být rozumně předvídány výrobcem. Norma neplatí pro chemicky čisticí stroje s otevřeným okruhem, přemístitelné stroje. POZNÁMKA: Definice těchto strojů viz ISO 8230-1. Tato část ISO 8230, ve spojení s ISO 8230-1, se zabývá všemi významnými nebezpečími, významnými nebezpečnými situacemi a významnými nebezpečnými událostmi, které byly identifikovány jako významná pro tyto typy strojů zahrnutých v této části ISO 8230 a které vyžadují specifickou činnost konstruktéra nebo výrobce k vyloučení nebo snížení rizika. Norma se zabývá následujícími významnými nebezpečími, která jsou specifická při používání perchlorethylenu, což může vést k inhalaci par poškozujících zdraví, ke kontaktu s pokožkou (včetně dolních končetin) nebo očí obsluhy stroje a jiných zaměstnanců a přítomných lidí i ke kontaminaci vody a půdy: a) emise perchlorethylenu v pracovním prostoru, prosakování do půdy a kanálů při provozu a údržbě odlučovače vody; b) emise perchlorethylenu vyplývající z provozu, čištění a údržby instalace destilace. Tato část ISO 8230 platí pro stroje vyrobené po datu vydání této normy.