ČSN ISO 23788 (420393)

Die Annotation des Normtextes ČSN ISO 23788 (420393):

Souosost zatěžující soustavy a zkušebního tělesa u mechanického zkoušení, zejména pak u zkoušek tahem a zkoušení únavy, patří mezi základní podmínky pro obdržení správných výsledků. Jakákoliv odchylka od ideálního stavu se promítne do úhlových nebo bočních posunů zatěžující soustavy. Toto porušení souososti se projeví přídavnými nežádoucími napěťovými stavy, které významným způsobem naruší požadovaný stav napjatosti vlastní zkoušky. Z uvedeného hlediska nejsou splněny základní podmínky napěťového stavu zkoušení a dosažené výsledky nelze považovat za věrohodné a používat zejména při porovnávání výsledků mezi jednotlivými laboratořemi. Norma poskytuje návod jak zajistit podmínky souososti zátěžové soustavy a zkušebního tělesa u zkoušení únavy a její zásady by měly být aplikovány před každým únavovým zkoušením. Z uvedeného důvodu je norma velmi důležitá a neměla by chybět v žádné zkušebně mechanických vlastností, která se zabývá zkoušením únavy