ČSN ISO 7948 (496216)

Die Annotation des Normtextes ČSN ISO 7948 (496216):

Norma je identická s ISO7948:1987. Uvádí terminologii všech částí stroje a odkazem na ISO 230-1 stanoví zkoušky geometrické přesnosti horních kopírovacích frézek a udává odpovídající mezní úchylky, týkající se strojů pro všeobecné použití a normální přesnosti. Poznámka: Kromě názvů ve třech oficiálních jazycích ISO (anglicky, francouzsky a rusky), uvádí tato mezinárodní norma v příloze ekvivalentní názvy v němčině, španělštině, italštině a švédštině, tyto názvy byly začleněny na požadavek technické komise ISO/TC 39 a jsou publikovány s odpovědností členů za Německo (DIN), Španělsko (IRANOR), Itálii (UNI) a Švédsko (SIS). Pouze názvy uvedené v oficiálních jazycích však mohou být považovány za názvy ISO. Je uvedeno cca 36 názvů bez definic. V podstatě jde o názvy částí jednoho stroje. Norma se dále zabývá pouze zkoušením přesnosti stroje, nezabývá se zkoušením chodu stroje, ani jeho charakteristikami, které by měly být provedeny před zkoušením přesnosti. Norma nepředepisuje žádnou zkoušku pracovní přesnosti. Pro horní kopírovací frézky jsou zkoušky pracovní přesnosti výjimkou a je nutné je provést pouze po předchozí dohodě mezi výrobcem a uživatelem. Platí pro stroje, které jsou v ISO 7084 označeny číslem 12.315.12. ČSN ISO 7948 (49 6216) byla vydána v červnu 1997