IEC 60695-2-10-ed.4.0

Annotation of standard text IEC 60695-2-10-ed.4.0 :

IEC 60695-2-10:2026 specifies the glow-wire apparatus and common test procedure to simulate the effects of thermal stresses which may be produced by heat sources such as glowing elements or overloaded resistors, for short periods, in order to assess the fire hazard by a simulation technique. The test procedure described in this document is a common test procedure intended for the small-scale tests in which a standardized electrically heated wire is used as a source of ignition. It is a common part of the test procedures applied to end products and to solid electrical insulating materials or other solid combustible materials. A detailed description of each particular test procedure is given in IEC 60695-2-11, IEC 60695-2-12 and IEC 60695-2-13. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2021. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) revision of 4.3 to add reference to new Annex D; b) addition of new normative Annex D on "Use of pyrometer for glow-wire test"; c) revision of Clause 3 references to align with ISO 13943:2017. It has the status of a basic safety publication in accordance with IEC Guide 104. This International Standard is to be used in conjunction with IEC 60695-2-11, IEC 60695-2-12, and IEC 60695-2-13. LIEC 60695-2-10:2026 specifie lappareillage et la methode commune dessai au fil incandescent pour simuler leffet de contraintes thermiques qui peuvent etre produites par des sources de chaleur telles que des elements incandescents ou des resistances surchargees, sur de courtes durees, afin devaluer de facon simulee le danger dincendie. La methode dessai decrite dans le present document represente une methode commune dessai destinee aux essais a petite echelle qui utilisent un fil normalise chauffe electriquement comme source dallumage. Il sagit dune partie commune des methodes dessai appliquees aux produits finis et aux materiaux isolants electriques solides ou a dautres materiaux combustibles solides. Une description detaillee de chaque methode dessai particuliere est donnee dans lIEC 60695-2-11, lIEC 60695-2-12 et lIEC 60695-2-13. Cette quatrieme edition annule et remplace la troisieme edition parue en 2021. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) revision du 4.3 pour ajouter une reference a la nouvelle Annexe D; b) ajout dune nouvelle Annexe D normative relative a l"utilisation du pyrometre pour lessai au fil incandescent"; c) revision des references de lArticle 3 pour saligner sur lISO 13943:2017. Il a le statut dune publication fondamentale de securite conformement au Guide 104 de l’IEC. La presente Norme internationale doit etre utilisee conjointement avec lIEC 60695-2-11, lIEC 60695-2-12 et lIEC 60695-2-13.