IEC 60737-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 60737-ed.2.0 :

IEC 60737:2010 deals with specific requirements for nuclear applications of temperature sensors. It provides guidance which will help to ensure that the reactor conditions do not damage the temperature sensors; it ensures that the in-core temperature measuring system and the sensor installation do not prejudice the safe operation and the availability of the reactor. Is applicable to general aspects of system and component design, manufacturing and test methods for temperature sensors used in-core and for the primary coolant circuit in nuclear power reactors. The main changes with respect to the previous edition are the following additions: - descriptions of the comparative performance of thermocouples and resistance temperature detectors; - discussion of the temperature measuring system requirements for reactors. La CEI 60737:2010 traite des exigences particulieres propres aux capteurs de temperature utilises pour des applications nucleaires. Elle fournit un guide permettant de garantir au mieux que les conditions de fonctionnement du reacteur nendommageront pas les capteurs de temperature; elle garantit que le systeme de mesure de temperature en coeur et linstallation des capteurs ne portent pas atteinte a la surete de fonctionnement et a la disponibilite du reacteur. La CEI 60737:2010 est applicable aux aspects generaux de la conception, de la fabrication et des methodes dessai des systemes et composants de linstrumentation de mesure de la temperature utilises dans le coeur et le circuit primaire des reacteurs nucleaires de puissance. Les modifications principales par rapport a ledition precedente sont les ajouts suivants: - description comparative des performances des thermocouples et des sondes a resistance; - discussion des exigences pour les systemes de mesure de temperature dans les reacteurs.