IEC 62337-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 62337-ed.2.0 :

IEC 62337:2012 defines specific phases and milestones in the commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry. By way of example, it describes activities following the "completion-of-erection" milestone of the project and prior to the "acceptance-of-the-plant" phase by the owner. Such activities need to be adapted for each type of process/plant concerned. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2006. This edition constitutes a technical revision. The main changes with respect to the previous edition is: the definition of the documents mentioned in this standard is in accordance with future IEC 62708. The contents of the corrigendum of December 2012 have been included in this copy. La CEI 62337:2012 definit des phases et des jalons specifiques (voir Figure 1) pour la mise en service des systemes electriques, de mesure et de commande, utilises dans lindustrie de transformation. Elle decrit, a titre dexemple, les activites qui suivent le jalon "achevement du montage" du projet mais prealables a la phase "de reception de lensemble industriel" par le maitre douvrage. Il est necessaire dadapter ces activites a chaque type de processus/ensemble industriel concerne. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition parue en 2006. Cette edition constitue une revision technique. Les modifications principales par rapport a ledition precedente: La definition des documents mentionnes dans la presente norme est conforme a la future CEI 62708. Le contenu du corrigendum de decembre 2012 a ete pris en consideration dans cet exemplaire.