
Woodworking machines ż Safety ż Part 14: Four-sided moulding machines
NORM herausgegeben am 1.7.2026
Designation standards: E ÖNORM EN ISO 19085-14
Publication date standards: 1.7.2026
The number of pages: 66
Approximate weight : 198 g (0.44 lbs)
Country: Austrian technische Norm
Kategorie: Technische Normen ÖNORM
Dieses Dokument legt Sicherheitsanforderungen und Maßnahmen fu¨r Fra¨smaschinen fu¨r vierseitige Bearbeitung mit einer gro¨ßtmo¨glichen Arbeitsbreite von 350 mm und einer gro¨ßtmo¨glichen Geschwindigkeit des mechanischen Werkstu¨ckvorschubs von 200 m/min fest, nachfolgend als żMaschinenż bezeichnet, die fu¨r den dauerhaften Einsatz in der Produktion geeignet sind und gestaltet sind zum Bearbeiten von Holz und Werkstoffen mit a¨hnlichen physikalischen Eigenschaften wie Holz (siehe ISO 19085-1:2026, 3.2). Dieses Dokument behandelt alle signifikanten Gefa¨hrdungen, Gefa¨hrdungssituationen oder Gefa¨hrdungsereignisse, wie in Anhang A aufgefu¨hrt, die fu¨r die betreffenden Maschinen bei bestimmungsgema¨ßer Verwendung und bei vom Hersteller vernu¨nftigerweise vorhersehbaren Fehlanwendungen relevant sind, ebenso wie beim Transport, bei der Montage, der Einstellung, der Instandhaltung, der Demontage, der Außerbetriebnahme und der Verschrottung. Dieses Dokument ist auch fu¨r Maschinen anwendbar, die mit einer oder mehreren der folgenden Vorrichtungen/zusa¨tzlichen Arbeitsaggregate ausgestattet sind, deren Gefa¨hrdungen behandelt wurden: ż Universalspindel; ż Glasleisten-Trenneinheit; ż feststehende oder bewegliche Werkstu¨ckauflage; ż Werkzeug-Schnellwechselsystem; ż Laserbeschriftungseinheit; ż automatische Werkstu¨ck-Ru¨ckfu¨hreinrichtung; ż Aufgabebeha¨lter; ż Beschickungsmagazin; ż Abnahmetisch. Dieses Dokument behandelt keinerlei Gefa¨hrdungen im Zusammenhang mit: ż anderen Zufu¨hreinrichtungen als Aufgabebeha¨lter und Beschickungsmagazine; ANMERKUNG 1 Hinsichtlich mechanischer Zufu¨hreinrichtungen, die auch den Zugriff zur Einschubo¨ffnung verhindern, siehe 6.6.4. ż anderen Abnahmeeinrichtungen als Abnahmetische, ausgenommen Gefa¨hrdungen im Zusammenhang mit von der Maschine weggeschleuderten Teilen durch Bearbeitung im Gleichlauf; ż dem Ausschub von Werkstu¨cken auf Maschinen mit einer Vorschubgeschwindigkeit von mehr als 80 m/min; ANMERKUNG 2 Maschinen mit einer Vorschubgeschwindigkeit von mehr als 80 m/min werden in der Regel mit mechanischen Entlade- und Werkstu¨ck-Transportsystemen kombiniert. ż Maschinen, die in Kombination mit irgendeiner anderen Maschine (als Teil einer Linie) eingesetzt werden. Dieses Dokument gilt nicht fu¨r Maschinen, die zur bestimmungsgema¨ßen Verwendung in potentiell explosiven Atmospha¨ren vorgesehen sind, oder Maschinen, die vor dem Datum seiner Vero¨ffentlichung hergestellt wurden.