ÖNORM EN 12921-4

Annotation of standard text ÖNORM EN 12921-4 :

Dieses Dokument behandelt signifikante Gefährdungen von Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung ż im Folgenden żReinigungsanlagenż genannt ż von industriellen Produkten, in denen halogenierte Lösemittel (rein oder als Gemisch) verwendet werden. Diese Europäische Norm gilt nur in Verbindung mit EN 12921-1:2005. Zusammen decken beide Teile alle signifikanten Gefährdungen für Reinigungsanlagen für industrielle Produkte, in denen Flüssigkeiten oder Dampfphasen verwendet werden, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen verwendet werden (siehe Abschnitt 4). Die spezifischen Anforderungen in diesem Teil haben Vorrang vor vergleichbaren Vorschriften in EN 12921-1:2005. Bei einem Freisetzen von brennbaren Dämpfen aus der Reinigungsflüssigkeit muss diese Europäische Norm zusammen mit EN 12921-3:2005 angewendet werden. Diese Europäische Norm gilt nicht für Maschinen und deren Ausrüstung, die durch den Anwendungsbereich der EN 12921-1:2005 ausgeschlossen sind. Diese Europäische Norm gilt nicht für Reinigungsanlagen, die vor Veröffentlichung dieser Europäischen Norm durch CEN hergestellt wurden.