ÖNORM EN 13096

Annotation of standard text ÖNORM EN 13096 :

Für das Befüllen von einzelnen Gasflaschen oder miteinander verbundenen einzelnen Gasflaschen (Flaschenbündel) werden die allgemeinen Anforderungen festgelegt. Die Anforderungen beziehen sich auf den Fülldruck, den Füllfaktor u.dgl. für Gase, die nur aus einer Komponente bestehen. Neben den notwendigen Definitionen sind detaillierte Angaben für die einzelnen Gaszustände sowie Füllbedingungen für Gase, die nicht durch diese Norm abgedeckt sind, enthalten. In einer umfangreichen Tabelle sind die wichtigsten Gase, ihre chemischen Formeln, die kritischen Temperaturen, Prüffristen, Mindest-Prüfdrücke und Hinweise auf Druckentlastungseinrichtungen aufgelistet. Ein Anhang enthält die Gegenüberstellung der Gasenamen in den drei CEN-Sprachen. Ein weiterer Anhang enthält Anweisungen zur Ermittlung des Prüfdruckes für Gase, die nicht durch diese Europäische Norm erfaßt sind. Bedingungen für das Füllen mit Gasgemischen sind in EN 13099 beschrieben. Diese ÖNORM enthält die Europäische Berichtigung AC:2006, mit welcher der Unterabschnitt 6.2 eingefügt und der Text von 6.2.3 ersetzt wurde.