ÖNORM EN 13420

Annotation of standard text ÖNORM EN 13420 :

Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest zur Beurteilung - der Risiken von Beschädigung von Fenstern, die zu öffnen sind, und von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen durch erhöhte Feuchtigkeitsanreicherung infolge Kondensation oder Diffusion; - des Einflusses von Verformung auf die grundlegenden Leistungsmerkmale sowohl von Fenstern, die zu öffnen sind, als auch von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen unter Belastung durch unterschiedliche Klimate zwischen den Außen- und Innenflächen. Drei Prüfverfahren sind zu unterscheiden. Diese berücksichtigen verschie-dene Belastungsfälle. Prüfverfahren 1: Für diffusionsoffene Konstruk-tionen (üblicherweise Konstruktionen mit Öffnungen zum Wasserdampf-ausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeits-anreicherung infolge der Kondensation von Feuchtigkeit zwischen Beplankung und Holz gegeben ist (siehe informativen Anhang A, Bild A.1). Prüfverfahren 2.1 und 2.2: Für diffusionsbehinderte Konstruktionen (üblicherweise Konstruktionen ohne Öffnungen zum Wasserdampfausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch Kondensierung der Feuchtigkeit zwischen der Fläche des Innenprofils und der Fläche des Außenprofils infolge der unterschiedlichen Wasserdampfdiffusion gegeben ist (siehe informati-ven Anhang A, Bilder A.2 und A.3). Prüfverfahren 3: Für verformungs-gefährdete Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzu-wenden, bei denen eine Gefährdung der Funktion durch Verformung infolge Klimabelastung gegeben ist. In dieser Europäischen Norm werden die Prüfverfahren, die abhängig von den Risiken der jeweiligen Konstruktion anzuwenden sind, festgelegt. Diese Europäische Norm gilt für Erstprüfungen, d. h. bei Konstruktions-entwicklungen bzw. -änderungen. Sie gilt nicht für eine routine-mäßige Qualitätskontrolle und auch nicht (...abgekuerzt)