ÖNORM EN 13483

Annotation of standard text ÖNORM EN 13483 :

Dieses Dokument legt Anforderungen und Prüfverfahren an Schlauchleitungen mit Gasrückführung für Zapfsäulen an Tankstellen fest. Die Schläuche können aus Gummi oder einem thermoplastischen Elastomer (TPE) hergestellt werden, und in dem vorliegenden Dokument werden Anforderungen an drei Schlauchtypen festgelegt, und zwar für zwei Kategorien und zwei Klassen von Schlauchleitungen für Zapfsäulen für Kraftstoffe, einschließlich für mit sauerstoffhaltigen Verbindungen angereicherte Kraftstoffe (kleiner oder gleich 15 % sauerstoffhaltige Verbindungen), mit innenliegender Gasrückführung, ohne oder mit Einlage, aus Gummi oder einem thermoplastischen Elastomer (TPE). Die Leitungen sind für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen vorgesehen, die für die Normaltemperaturklasse zwischen -30 °C und +55 °C und für die Tieftemperaturklasse zwischen -40 °C und +55 °C bei einem Betriebsdruck kleiner oder gleich 16 bar liegen. Dieses Dokument ist nicht anzuwenden für Mehrkammer-Zapfsäulenschläuche.