ÖNORM EN 13731

Annotation of standard text ÖNORM EN 13731 :

Diese Europäische Norm legt Anforderungen für Hebekissensysteme fest, die durch Befüllen mit Druckluft betrieben und vorwiegend von Feuerwehren und Rettungskräften verwendet werden. Diese Europäische Norm gilt für Hebekissensysteme, die einige oder alle der folgenden Komponenten enthalten: Schlauchleitungen und Kupplungen; Druckminderer; Steuerorgane; Druckmessgeräte; Sicherheitsventile; Hebekissen. Diese Europäische Norm gilt für Hebekissensysteme, die für den Betrieb bei Umgebungstemperaturen zwischen -20 °C und 55 °C vorgesehen sind. Diese Europäische Norm befasst sich mit sämtlichen signifikanten Gefährdungen, gefährlichen Situationen und Ereignissen, die während der Inbetriebsetzung, des Betriebes und bei der Instandhaltung eines Hebekissensystems auftreten können, wenn dieses wie vorgesehen betrieben wird, sowie unter Bedingungen missbräuchlicher Verwendung, die durch den Hersteller reell vorhersehbar sind. Diese Europäische Norm legt Mindestanforderungen an die Leistung von sowie Prüfverfahren für Hebekissensysteme(n) fest.