ÖNORM EN 1622

Annotation of standard text ÖNORM EN 1622 :

Diese Europäische Norm legt quantitative Verfahren zur Bestimmung des TON und des TFN von Wasser sowie ein qualitatives Verfahren, das bei ungewöhnlichem Geruch und/oder Geschmack angewendet werden kann, fest. Die Warnhinweise in Abschnitt 5 werden beachtet. Zwei quantitative Verfahren werden beschrieben: ein Kurzzeitverfahren, anwendbar, wenn entweder die Probe keinen Geruch oder Geschmack besitzt oder wenn der Geruch und der Geschmack mit einem bestimmten Geruchsschwellenwert verglichen werden soll: ein vollständiges Verfahren, anwendbar, wenn der Schwellenwert der Probe zu ermitteln ist. Für beide quantitative Verfahren werden verschiedene Vorgehensweisen beschrieben: Verfahren der freien Wahl im Hauptteil der Norm; Verfahren der erzwungenen Wahl im Anhang B. Beide Verfahren sind anwendbar, um Geruch oder Geschmack von Trinkwasser und/oder von Migrationswasser von Materialien im Kontakt mit Trinkwasser zu bestimmen. ANMERKUNG Die Auswahl des qualitativen bzw. der quantitativen Verfahren hängt von den nationalen Festlegungen und von der Art des zu untersuchenden Wassers (Rohwasser, Leitungswasser, Migrationswasser ...) ab