ÖNORM EN 17181

Annotation of standard text ÖNORM EN 17181 :

Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren für die Bestimmung des Grades des aeroben Bioabbaus fertig formulierter Schmierstoffe fest. Das organische Material in einem fertig formulierten Schmierstoff wird in einem künstlichen wässrigen Medium einem Inokulum aus Belebtschlamm ausgesetzt. Der Bioabbau, der zur Mineralisierung des organischen Materials führt, kann durch Messung des freigesetzten CO2 in einem TOC-Analysator (en: total organic carbon) bestimmt werden. Im Gegensatz zu vorhandenen Prüfverfahren, die freigesetztes CO2 messen, nutzt dieses Verfahren eine präzise Probenvorbereitung für nicht-wasserlösliches organisches Material. Das zuvor genannte Verfahren gilt für fertig formulierte Schmierstoffe, die: a) wasserlöslich, nicht-wasserlöslich oder emulgierbar sind und b) nicht toxisch und nicht hemmend gegenüber den Prüfmikroorganismen bei der Prüfkonzentration sind. Das Vorhandensein von hemmenden Wirkungen wird nach diesem Dokument bestimmt. Dieses Prüfverfahren ist auf Frischwasser als Prüfmedium fokussiert. Prüfungen in Meerwasser sind derzeit in diesem Verfahren nicht erfasst, können jedoch zu einem späteren Zeitpunkt eingeführt werden.