ÖNORM EN 4632-004

Annotation of standard text ÖNORM EN 4632-004 :

Diese Europäische Norm legt den Schweiß- und Lötbarkeitsgrad für in der Luft- und Raumfahrtindustrie verwendete Werkstoffe oder Werkstofffamilien fest. Sie enthält eine Serie von Datenblättern, klassifiziert nach Werkstoffen und Werkstofffamilien, die: - die Haupttitel, die typische chemische Zusammensetzung und die Haupteigenschaften angeben; - Empfehlungen zum Schweißen und Hartlöten enthalten; - den Schweiß- oder Lötbarkeitsgrad für einen bestimmten Prozess unter festgelegten Bedingungen angeben; - einen Wert für den Faktor der mechanischen Festigkeit der Schweißnaht für jeden Schweißprozess ange-ben, wenn er einschlägigen Literaturhinweisen entnommen werden kann. Der Schweißfaktor wird als Ver-hältnis der Zugfestigkeit der Schweißnaht zur Zugfestigkeit der Basislegierung angegeben. Zur Festlegung der Vorwärmbedingungen besonders zum Schweißen martensitischer Stähle wird auf die Empfehlungen nach ISO/TR 17671-3 und EN 1011-3 verwiesen. Diese Bedingungen sind von der Schweiß-energie je Längeneinheit, der Dicke, dem Prozess des Lichtbogenschweißens und dem Wasserstoffanteil des Zusatzwerkstoffes abhängig. Sie gilt ohne Einschränkung für die Fertigung von neuen Teilen oder für die Instandsetzung.