ČSN EN 12198-1+A1 (833260)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 12198-1+A1 (833260):

Tato norma se zabývá emisí záření u strojních zařízení. Pokud neexistuje příslušná norma typu C, uvádí tato evropská norma pokyny výrobcům pro výrobu bezpečných strojních zařízení. Tato emise záření může být buď funkční, která je určena pro výrobní účely, nebo může být nežádoucí. Problémy elektromagnetické kompatibility nejsou v normě obsaženy. Tato evropská norma je určena pro poskytování rad normalizačním skupinám zabývající se normami typu C, jak identifikovat emise záření nebo pole, jak určit jejich významnost a intenzitu, jak posuzovat možná rizika a jaké prostředky mají být použity k odstranění nebo snížení emisí záření. Tyto rady mohou být rozpracovány v normách typu C pro specifické třídy strojů, jako posuzující požadavky. Tato norma se zabývá všemi druhy emise elektromagnetického neionizujícího záření. Ionizujícím zářením se mohou zabývat jiné dokumenty nebo budoucí revize. Tato norma se nezabývá emisí laserového záření. Zdroje záření spojené se strojem, které jsou používány pouze pro osvětlení, jsou vyloučeny z předmětu této normy. Norma nahrazuje ČSN EN 12198-1 z července 2001. Tato norma obsahuje i nové znění přílohy ZA a přílohy ZB. V Praze dne 31.10.2008 Václav Svoboda - ASFERG Křenova 268/12 162 00 Praha 6