Wir benötigen Ihre Einwilligung zur Verwendung der einzelnen Daten, damit Sie unter anderem Informationen zu Ihren Interessen einsehen können. Klicken Sie auf "OK", um Ihre Zustimmung zu erteilen.
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
Name übersetzen
NORM herausgegeben am 15.12.2020
Bezeichnung normen: IEC 60947-6-2-ed.3.0
Ausgabedatum normen: 15.12.2020
SKU: NS-1012544
Zahl der Seiten: 225
Gewicht ca.: 706 g (1.56 Pfund)
Land: Internationale technische Norm
Kategorie: Technische Normen IEC
IEC 60947-6-2:2020 This document applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected to circuits of rated voltage not exceeding 1 000 V AC or 1 500 V DC. It covers control and protective switching device (CPS): - which provides protective and control functions for circuits and motors; - where its control function is operated exclusively otherwise than by hand; - which provides continuity of service after over-current conditions; and - which can have additional functions, such as isolation or communication. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2002 and its Amendment 1:2007. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - editorial changes according to ISO/IEC directives Part 2, - alignments with IEC 60947-1:2020: - markings ("s", "sol", "r" or "f"); - constructional requirements including material requirements; - requirements for screwless terminals; - measurement method of the pole impedance; - EMC requirement and testing; - procedure to determine data for electromechanical CPS’s used in functional safety applications; harmonisation with IEC 60947-2:2016: - operation tests of under-voltage relays and shunt releases; - CPS for IT systems (Annex G); - coordination with other short-circuit protective devices; alignments with IEC 60947-4-1:2018: - test at the rated conditional short-circuit current Iq of protected switching devices; - short-circuit tests harmonisation with North America; - reliability data for functional safety applications (new Annex K); - safety aspects related to electronic circuits and protective impedance (new Annex N); - introduction of provisions covering the impact of higher locked rotor current to achieve high efficiency class; - mention of dedicated wiring accessories; - definitions and measurement method of the power consumption of the control circuit during holding and pick-up operations; - load monitoring indicators (new Annex M). The contents of the corrigenda of December 2021 and June 2023 have been included in this copy. IEC 60947-6-2:2020 s’applique aux appareils (ou au materiel) de connexion de commande et de protection (ACP), dont les contacts principaux sont destines a etre relies a des circuits dont la tension assignee n’est pas superieure a 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Il traite des appareils de connexion de commande de protection (ACP): qui offrent des fonctions de protection et de commande pour les circuits et les moteurs; dont la fonction de commande est manouvree exclusivement autrement que manuellement; qui permettent la continuite de service apres des conditions de surintensite; et qui peuvent avoir d’autres fonctions, telles que le sectionnement ou la communication. Cette troisieme edition annule et remplace la deuxieme edition parue en 2002 et l’Amendement 1:2007. Cette edition constitue une revision technique. La presente edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a l’edition precedente: modifications redactionnelles conformement a la Partie 2 des Directives ISO/IEC; alignements sur l’IEC 60947-1:2020: marquages ("s", "sol", "r" ou "f"); exigences relatives a la construction, dont exigences relatives aux materiaux; exigences pour les bornes sans vis; methode de mesurage de l’impedance de pole; exigence et essais pour la compatibilite electromagnetique (CEM); procedure pour determiner les donnees pour les ACP electromecaniques utilises dans les applications de securite fonctionnelle; harmonisation avec l’IEC 60947-2:2016: essais de fonctionnement des relais et declencheurs a bobine en derivation a minimum de tension; ACP pour les schemas de mise a la terre de type IT (Annexe G); coordination avec les autres dispositifs de protection contre les courts-circuits; alignements sur l’IEC 60947-4-1:2018: essai au courant conditionnel de court-circuit assigne Iq des appareils de connexion proteges; harmonisation des essais de court-circuit avec l’Amerique du Nord; donnees de fiabilite pour les applications de securite fonctionnelle (nouvelle Annexe K); aspects de securite relatifs aux circuits electroniques et a l’impedance de protection (nouvelle Annexe N); introduction de dispositions traitant de l’impact des moteurs utilisant des valeurs etendues du courant de rotor bloque pour atteindre une classe de rendement elevee; mention des accessoires de cablage dedies; definitions et methode de mesurage de la consommation d’energie du circuit de commande pendant les operations de maintien et d’appel; indicateurs de surveillance de la charge (nouvelle Annexe M). Le contenu du corrigendum de decembre 2021 et juin 2023 a ete pris en consideration dans cet exemplaire.
Corrigendum 1 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
(Corrigendum 1 - Appareillage a basse tension - Partie 6-2: Materiels a fonctions multiples - Appareils (ou materiel) de connexion de commande de protection (ACP))
Korrektur herausgegeben am 7.12.2021
Ausgewählte Ausführung:
Corrigendum 2 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
(Corrigendum 2 - Appareillage a basse tension - Partie 6-2: Materiels a fonctions multiples - Appareils (ou materiel) de connexion de commande de protection (ACP))
Korrektur herausgegeben am 6.6.2023
Ausgewählte Ausführung:
Wollen Sie sich sicher sein, dass Sie nur die gültigen technischen Vorschriften verwenden?
Wir bieten Ihnen Lösungen, damit Sie immer nur die gültigen (aktuellen) legislativen Vorschriften verwenden könnten.
Brauchen Sie mehr Informationen? Sehen Sie sich diese Seite an.
Letzte Aktualisierung: 2026-02-04 (Zahl der Positionen: 2 259 933)
© Copyright 2026 NORMSERVIS s.r.o.