UIC 811-2-2ed.

Die Annotation des Normtextes UIC 811-2-2ed. :

Summary:

This specification defines the grade of finish, the dimensional characteristics and the surface roughness of axles for tractive and hauled stock. It also lists the particulars to be supplied by the buyer.It is:

• obligatory for all technical documents produced within the framework of UIC and ORE,
• recommendatory for all technical documents of the Members of the Union.

It is furthermore obligatory for all axle designs for new stock to be built.

Technische Lieferbedingungen - Radsatzwellen für Triebfahrzeuge und Wagen - Toleranzen

Zusammenfassung: In diesem Merkblatt ist der Festigungsgrad, die Bemaßung und die Oberflächenrauheit der Radsatzwellen für Triebfahrzeuge und Wagen beschrieben. Es enthält alle vom Käufer zu liefenden Informationen sowie die erforderlichen Kontrollen.Dieses Merkblatt ist:

• verbindlich für alle technischen Unterlagen, die im Rahmen der UIC und des ORE aufgestellt werden;
• empfehlend für alle technischen Unterlagen der Mitgliedsbahnen des Verbandes.

Außerdem verbindlich für alle Radsatzwellenarten neu zu entwickelnder Fahrzeuge.