VDE 0631-2-9. Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls.
(VDE 0631-2-9. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.7.2011

VDE 0631-2-9. Automatic electrical controls - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls.
(VDE 0631-2-9. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.11.2015

VDE 0631-2-9. Automatic electrical controls - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing control.
(VDE 0631-2-9. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.2.2020

VDE 0631-2-9/A1. Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for temperature sensing controls; Amendment A1.
(VDE 0631-2-9/A1. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte; Änderung A1.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.2.1997

VDE 0631-2-9/A1. Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls.
(VDE 0631-2-9/A1. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.8.2009

VDE 0631-2-9/A1. Automatic electrical controls - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing control.
(VDE 0631-2-9/A1. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.10.2017

VDE 0631-2-9/A1/Ber.1. Corr. to DIN EN 60730-2-9/A1 (VDE 0631 Teil 2-9/A1):1997-02.
(VDE 0631-2-9/A1/Ber.1. Berichtigungen zu DIN EN 60730-2-9/A1 (VDE 0631 Teil 2-9/A1):1997-02.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.4.1998

VDE 0631-2-9/A101. Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls; Amendment 1/f5 to IEC 60730-2-9: Requirements because of Europeans pressure equipment directive; Amendment A101.
(VDE 0631-2-9/A101. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte; Änderung 1/f5 zu IEC 60730-2-9: Anforderungen aus der europäischen Druckgeräterichtlinie; Änderung A101.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.6.2001

VDE 0631-2-9/A102. Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls; Amendment 1/f6 to IEC 60730-2-9: Requirements on thermal links; Amendment A102.
(VDE 0631-2-9/A102. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte; Änderung 1/f6 zu IEC 60730-2-9: Anforderungen an Thermosicherungen; Änderung A102.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.6.2001

VDE 0631-2-9/A103. Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls; Amendment 1/f7: Controls for use in agricultural confinement buildings; Amendment A103.
(VDE 0631-2-9/A103. Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte; Änderung 1/f7: RS für den Gebrauch in der Nähe von landwirtschaftlichen Gebäuden; Änderung A103.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.9.2001