VDE 0473-811-5-1. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 5: Methods specific to filling compounds; section 1: Drop point; separation of oil; lower temperature brittleness; total acid number; absence of corrosive components; permittivity at 23 °C; d.c. resistivity at 23 °C and 100 °C.
(VDE 0473-811-5-1. Werkstoffe für Isolierung, Ummantelung und Kabelelemente elektrischer und Lichtwellenleiter-Kabel - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 5: Besondere Prüfverfahren für Füllmassen; Hauptabschnitt 2: Tropfpunkt; Ölscheidung; Kälterißbeständigkeit; Gesamtsäurezahl; Abwesenheit korrosiver Bestandteile; Dielektrizitätskonstante bei 23 °C; Gleichstromwiderstand bei 23 °C und 100 °C.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.2.1999

VDE 0473-811-5-1. Insulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables - Common test methods - Part 5: Methods specific to filling compounds; Section 1: Drop point; separation of oil; lower temperature brittleness; total acid number; absence of corrosive components; permittivity at 23 °C; D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C.
(VDE 0473-811-5-1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 5: Besondere Prüfverfahren für Füllmassen; Hauptabschnitt 1: Tropfpunkt; Ölabscheidung; Kälterissbeständigkeit; Gesamtsäurezahl; Abwesenheit korrosiver Bestandteile; Dielektrizitätskonstante bei 23 °C; Gleichstromwiderstand bei 23 °C und 100 °C.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.4.2000

VDE 0473-811-5-1. Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 5-1: Methods specific to filling compounds - Drop point - Separation of oil - Lower temperature brittleness - Total acid number - Absence of corrosive components - Permittivity at 23 °C - D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C.
(VDE 0473-811-5-1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 5-1: Besondere Prüfverfahren für Füllmassen - Tropfpunkt - Ölabscheidung - Kälterissbeständigkeit - Gesamtsäurezahl - Abwesenheit korrosiver Bestandteile - Dielektrizitätskonstante bei 23 °C - Gleichstromwiderstand bei 23 °C und 100 °C.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.12.2004

VDE 0473-811-5-1/A1. Insulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables - Common test methods - Part 5: Methodes specific to filling compounds; Section 1: Drop point; Separation of oil; Lower temperatur brittleness; Total acid number; Absence of corrosive components; Permittivity at 23 °C; D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C; Amendment A1.
(VDE 0473-811-5-1/A1. Isolier- und Mantelwerkstoffe für Kabel und isolierte Leitungen - Allgemeine Prüfverfahren - Teil 5: Besondere Prüfverfahren für Füllmassen; Hauptabschnitt 1: Tropfpunkt; Ölabscheidung; Kälterissbeständigkeit; Gesamtsäurezahl; Abwesenheit korrosiver Bestandteile; Dielektrizitätskonstante bei 23 °C; Gleichstromwiderstand bei 23 °C und 100 °C; Änderung A1.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.8.2002

VDE 0473-811-501. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.
(VDE 0473-811-501. Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe - Teil 501: Mechanische Prüfungen - Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.11.2010

VDE 0473-811-501. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.
(VDE 0473-811-501. Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe - Teil 501: Mechanische Prüfungen - Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.12.2012

VDE 0473-811-501. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.
(VDE 0473-811-501. Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe - Teil 501: Mechanische Prüfungen - Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.4.2019

VDE 0473-811-501/A1. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.
(VDE 0473-811-501/A1. Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe - Teil 501: Mechanische Prüfungen - Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.10.2016

VDE 0473-811-501/A2. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.
(VDE 0473-811-501/A2. Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe - Teil 501: Mechanische Prüfungen - Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.2.2024

VDE 0473-811-502. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 502: Mechanical tests - Shrinkage test for insulations.
(VDE 0473-811-502. Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel - Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe - Teil 502: Mechanische Prüfungen - Schrumpfungsprüfung für Isolierhüllen.)

UNGÜLTIG herausgegeben am 1.11.2010