Wir benötigen Ihre Einwilligung zur Verwendung der einzelnen Daten, damit Sie unter anderem Informationen zu Ihren Interessen einsehen können. Klicken Sie auf "OK", um Ihre Zustimmung zu erteilen.
Application equipment for coating materials - Safety requirements
Name übersetzen
NORM herausgegeben am 1.4.2025
Bezeichnung normen: ÖNORM EN 1953
Ausgabedatum normen: 1.4.2025
SKU: NS-1216795
Zahl der Seiten: 35
Gewicht ca.: 105 g (0.23 Pfund)
Land: Österreichische technische Norm
Kategorie: Technische Normen ÖNORM
Dieses Dokument behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die für handgehaltene und automatische Applikationsgeräte für Beschichtungsstoffe bei bestimmungsgemäßer Verwendung und unter den vom Hersteller vorgesehenen Betriebsbedingungen, einschließlich vernünftigerweise vorhersehbarer Fehlanwendungen relevant sind. Siehe Anhang A für signifikante Gefährdungen. Zusammen mit diesem Dokument, geben EN 50050 1:2013, EN 50050 2:2013, EN 50050 3:2013, EN 50059:2025, EN 50176:2025, EN 50177:2009, EN 50223:2015 oder EN 50348:2010 Anforderungen für elektrostatische Applikationsgeräte. Die spezifischen signifikanten Risiken im Zusammenhang mit der Verwendung von Applikationsgeräten mit Lebensmitteln und pharmazeutischen Produkten werden in diesem Dokument nicht behandelt. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für: - Applikationsgeräte, die für einen pneumatischen Betriebsdruck über 15 bar ausgelegt sind; - Applikationsgeräte mit rotierender Glocke/Scheibe, die für einen hydraulischen Betriebsdruck über 25 bar ausgelegt sind; - nicht-zerstäubende Applikationsgeräte (z. B. Extrudiergeräte, Dosiergeräte); - Fließbett-Pulverbeschichtungsanlagen; - Applikationsgeräte, nach EN 50580:2012; - Versorgungsschläuche; - Air-Brush-Pistolen für grafische und künstlerische Arbeiten; - Förder- und Umlaufanlagen für flüssige Beschichtungsstoffe (siehe EN 12621:2025). Diese Norm ist nicht anwendbar für Maschinen, die vor Veröffentlichung dieser Europäischen Norm hergestellt wurden.
Wollen Sie sich sicher sein, dass Sie nur die gültigen technischen Normen verwenden?
Wir bieten Ihnen eine Lösung, die Ihnen eine Monatsübersicht über die Aktualität der von Ihnen angewandten Normen sicher stellt.
Brauchen Sie mehr Informationen? Sehen Sie sich diese Seite an.
Letzte Aktualisierung: 2026-06-17 (Zahl der Positionen: 2 283 361)
© Copyright 2026 NORMSERVIS s.r.o.