Wir benötigen Ihre Einwilligung zur Verwendung der einzelnen Daten, damit Sie unter anderem Informationen zu Ihren Interessen einsehen können. Klicken Sie auf "OK", um Ihre Zustimmung zu erteilen.
Footwear manufacturing machines - Lasting machines - Safety requirements
Name übersetzen
NORM herausgegeben am 1.6.2010
Bezeichnung normen: ÖNORM EN 931
Ausgabedatum normen: 1.6.2010
SKU: NS-772346
Zahl der Seiten: 33
Gewicht ca.: 99 g (0.22 Pfund)
Land: Österreichische technische Norm
Kategorie: Technische Normen ÖNORM
1.1 Diese Norm gilt für Zwickmaschinen, die in der Schuhindustrie verwendet werden, nämlich: - Spitzen-Klebezwickmaschinen (siehe Bild 1) - handbetriebene Klebe-Seitenzwickmaschinen (siehe Bild 3A) - Klebe-Fersenzwickmaschinen (siehe Bild 2) - Klebe-Fersen- und Seitenzwickmaschinen (siehe Bild 2) - handbetriebene Tacks-/Klammer-Seitenzwickmaschinen (siehe Bild 3B) - Tacks-Fersen-Zwickmaschinen (siehe Bild 2) - Tacks-Fersen- und Zement-Seiten-Zwickmaschinen (siehe Bild 2) - Tacks-Fersen- und Zement-Seiten-Zwickmaschinen (siehe Bild 2) - Tacks-Fersen- und Zement-/Tacks-Seitenzwickmaschinen (siehe Bild 2) 1.2 Diese Norm gilt nicht für Zwickmaschinen, die Thermozement-Granulat verarbeiten. 1.3 Diese Norm legt Anforderungen für eine sicherheitsgerechte Konstruktion unter Berücksichtigung des Aufbaues und des Betriebes fest. Sie enthält keine Anforderungen für die Bereitstellung und das Entfernen von Transporthilfen. Sie berücksichtigt bestimmungsgemäße Verwendung, vorhersehbaren Missbrauch und das Bauteil- und Systemversagen. 1.4 Diese Norm berücksichtigt alle für die Schuhindustrie wichtigen Gefährdungen. Der Einsatz von Maschinen in anderen Industrien, als im Anwendungsbereich dieser Norm vorgesehen, kann zu Gefährdungen führen, die bei ihrer Erstellung nicht berücksichtigt wurden. 1.5 Dieses Dokument gilt nicht für Aufrau-, Ausglas-, Polier- und Kantenbearbeitungsmaschinen, die vor Veröffentlichung als EN hergestellt wurden.
Bereitstellung von aktuellen Informationen über legislative Vorschriften in der Sammlung der Gesetze bis zum Jahr 1945.
Aktualisierung 2x pro Monat!
Brauchen Sie mehr Informationen? Sehen Sie sich diese Seite an.
Letzte Aktualisierung: 2026-07-18 (Zahl der Positionen: 2 288 562)
© Copyright 2026 NORMSERVIS s.r.o.